[Official Stream] November 2020 News Stream – Recap & Translations!
[Updates done!] News/translations post for the November news stream for Japan server! Featuring news for upcoming events, collabs news, new evolution, and more!
Warning: Image-intensive post.
Stream information
Stream link YouTube | 11/4 (Wed) 8:00pm JST
The translators
2 today during stream, me (Reni) plus Fether!
As usual, supporting comments and/or donations are totally welcome!
Recap & Translations
Stream started!
New stream because YamaP cleared ASR!
Fether: Please do this Lanking thanks (Ranking dungeon’s for the preliminary in JP lol)
Top 15 enters prelims
Then Top 7 from tournament
Player’s Choice Godfest (PCGF), 10 Stones per roll, soon!
All rolls will be Lv. Max, full awakening, +297, skill level max!
Top 15: ★7 Fest Exclusives + Samurai 3 Gods Series
Top 15: ★6 Fest Exclusives
Fether: lesser Fest Exclusives (lol)
Top 40 pantheons
next week whole week~
PLUS 1 NEW CARD
OF COURSE NOT TELLING YOU NOW WHO IT IS
New PAD original series!
Shikigami Tsukai and Ayakashi! (Let me know if anyone can come up with a suitable English name lol)
- Shikigami Tsukai means “users”
- Ayakashi is basically Japanese Yokai (supernatural monsters / demons / spirits)
- [Wikipedia on Shikigami here]
Data Ranking of October 2020!
Some data of monster usage! Note that this is before Demon Slayer collab was in game!
Top 10 most used Leaders
1 | Saline | 6 | Shigeshige |
2 | Veroah | 7 | Mickey Mouse & Friends |
3 | Ideal | 8 | All Might |
4 | Fasca | 9 | Reincarnated Vajrayaksa |
5 | Mega Awoken Raijin | 10 | REvo Iori (KOF collab) |
Top 10 most used Super Reincarnated cards
1 | Tsukuyomi | 6 | Horus |
2 | Ra | 7 | Indra |
3 | Isis | 8 | Persephone |
4 | Hades | 9 | Shiva |
5 | Pandora | 10 | Sakuya |
Top 10 most used subs
1 | Ramamoa (Sin Dragons) | 6 | Super Revo Vritra |
2 | Super Revo Ra | 7 | Revo Tachibana Ginchiyo |
3 | Whaledor | 8 | Mega Awoken Kanna |
4 | Mega Awoken Aten | 9 | Valeria (PAD Academy) |
5 | Polowne (Sacred Relic Dragon Saga Series) | 10 | Super Revo Indra |
Top 10 most used Super Reincarnated subs
1 | Ra | 6 | Thor |
2 | Vritra | 7 | Horus |
3 | Indra | 8 | Tsukuyomi |
4 | Amaterasu | 9 | Idunn & Idunna |
5 | Isis | 10 | Lucifer |
Top 10 most used Assists
1 | Typhon Card (GungHo collab) | 6 | Greed Egg |
2 | Fagan RAI’s sword | 7 | Trojan horse |
3 | Saline’s Hat | 8 | Sloth Egg |
4 | Awoken Ra | 9 | Lust Egg |
5 | 10 | Kralice Rapier (Monster Hunter collab) |
Story Dungeon: Haku Chapter
Starts 11/16 12pm JST!
Clear reward
- New evo mats for evolving Haku (New evolution coming!)
- 10000 + Points
- Poison surge Latent Tamadra
- Attribute absorb void Latent Tamadra
Collab news: Champion All-Star rerun!
Returning in November 2020 with new characters! For refresher, here’s first run for those who forgot!
Yujiro Hanma (Baki Dou)
Yusuke Makishima (Yowamushi Pedal)
John Barts (Full Ahead! Coco)
The monthly 3+3+3 buffs for November!
6-star rarity Fest Exclusive (base) with “Mega Awoken” in name
Super Reincarnated Evolution Cards
Dungeon drops
The buffs
Scheat
- added
- +500 ATK
- LS: [No skyfall]
3.5x4x ATK and1.5x2x HP for Fire and Water Att.; 4x ATK and reduce damage taken by 25% when matching54 or more connected orbs
Fenrir
- , added
- AS: For 1 turn, Jammer orbs are more likely to appear by 25%; For 1 turn, increase move time by 1 second
- LS: 4.5x ATK and reduce damage taken by 25% when 6 or more combos; 5x ATK, increase combo by 2, and reduce damage taken by 25% when matching
2+Jammercombos
Dark Metatron
- +1000 HP
- added
- LS:
3x ATK4x ATK when below 80% HP; 2x HP & ATK for God type; 2.5x ATK and reduce damage taken by25%35% (buffed, not mentioned in stream) when7 or more6 or more combos
Bastet (rip)
- +500 ATK
- added
- AS: For 3 turns, all attacks become mass attack; For 1 turn, increase orb move time by 2 seconds (
32 max CD)
Astaroth
- added
- +250 ATK, +150 RCV
- LS: 2x all stats when all subs are Reincarnated or Super Reincarnated Evolutions;
9x10x ATK and deal1500,000 additional damage when matching6 or more connectedWood or Dark orbs (no longer needs 6+ orbs)
Lucifer
- +
- AS –
CD 7CD 5 - LS – Connecting 5 Dark orbs
ATK x4.5ATK x5, deal 1 fixed damage. Matching heart cross halves damage taken, ATK x4, +1 combo.
Orpharion
- +
- AS –
For 2 turnsFor 3 turns, slightly increase Light orb skyfall. Randomly spawn2 light orbs3 light orbs. (5) - LS – Machine type
ATK/RCV x1.5.ATK/RCV x3. TE +5s. Attacking with 2 Light combo slightly reduce damage taken, ATK x8
Despharion
- +
- AS – For 1 turn, increase Dark orb skyfall. Randomly spawn 3 Hearts and Dark. (7)
- LS – No skyfall. Machine type
all stats x1.5all stats x2. Attacking with 2 Dark combo ATK x10, deals 500k fixed damage.
Another Crusader
- +
- + 500 ATK
- AS – For 4 turns, RCV and TE x1.5. Change Jammer, Poison and Bombs to Heart orbs.
(CD 6)(CD 4)
Aljae (Transform)
- AS – For 1 turn, heals 50% HP (not immediate effect), ignore damage void status. Change all orbs to RGBLD.
- LS – Attacking with 4 colors
ATK x5, deals 1mil fixed damageATK x20, deal 10MIL fixed damage. Wood type HP x1.5. Matching orbs in L formation halves damage taken,ATK x4.
Base Menoa
- LS – Attacking with 4 colors
ATK x4ATK x18, +2 combo. Matching orbs in L shape halves damage taken,ATK x4RCV x2.
Light Menoa
(shipping that Aljae pairing much)
- LS – Attacking with Wood and Light
reduce damage takenhalves damage taken, +2 combo. Attacking with 4 colorsATK x18ATK x21, 5 colors deals 50k fixed damage.
Dark Menoa
- AS – For 1 turn, slightly increase Dark skyfall. Change 2nd topmost row to Dark.
(CD 6)(CD 5) - LS – Attacking with 2 Dark combos
reduce damage taken, ATK x15halves damage taken, ATK x19. Connecting 6 or more Dark +2 combo,deal 1 fixed damagedeal 500k fixed damage.
Fire Menoa
- +
- AS – Reduce HP by 50%. Change all orbs to Fire, Wood and Heart.
(CD 6)(CD 5) - LS – Attacking with Fire and Wood
reduce damage takenhalves damage taken, +2 combo. Attacking 2 or more Fire comboATK x16ATK x19, deals 500k fixed damage.
Water Menoa
- AS – Change all orbs to Water, Wood and Light. Change leftmost column to Water.
(CD 9)(CD 7) - LS – Attacking with 3 colors
reduce damage takenhalves damage taken, +2 combo. Connecting 6 or more WaterATK x16ATK x18, deal 1 fixed damage.
Wood Menoa
- AS – For 1 turn, Wood ATK and RCV x3. Randomly spawn 15 Wood and Heart orbs.
- LS – Attacking with Wood and Heart
reduces damage takenhalves damage taken, +2 combo. Connecting 6 or more WoodATK x16ATK x18, deal 1 fixed damage.
New Pixel Evolutions!
Pixel Sitri
- AS – For 1 turn, great reduces Dark attr damage. Change Fire and Wood to Water. (5)
- LS – HP x2, ATK x5 if team are Pixels. ATK x4 for each Water cross.
Pixel Takamimusubi
- AS – For 1 turn, TE x3. Spawn 3 Fire and Water. (4)
- LS – No skyfall. HP x2 if team are Pixel. Attacking with FIre and Water ATK x22, RCV x2.
Pixel Nemain
- AS – For 2 turns, reduce enemies defense to 0. For 2 turns, void attribute absorb shields. (10)
- LS – HP x2, ATK x3 if team are Pixel. ATK x3, +1 combo for each Fire, Wood or Light cross.
Pixel Cthugha
- AS – For 2 turns, +2 combo, heals 50% HP. Haste 2 turns. (13)
- LS – Fixed 8 secs matching. HP x2 if team are Pixels. Increase ATK from 8 combo, up to 30x.
Pixel Balboa
- AS – For 2 turns, reduce enemies defense to 0. For 2 turns, halves damage taken. (9)
- LS – ATK x20 if team are Pixels. Attacking with Wood and Water halves damage taken, deals 500k fixed damage.
New Assist Evolutions – Ney!
Ney’s Earrings
Dragon
(different attribute of rows for each earring)
- AS – Recover full HP, Binds and Awoken Binds. Change all orbs to Fire, Dark and Heart. (13)
- AS – Recover full HP, Binds and Awoken Binds. Change all orbs to Water, Dark and Heart. (13)
- AS – Recover full HP, Binds and Awoken Binds. Change all orbs to Wood, Dark and Heart. (13)
- AS – Recover full HP, Binds and Awoken Binds. Change all orbs to Light, Dark and Heart. (13)
- AS – Recover full HP, Binds and Awoken Binds. Change all orbs to Jammer, Dark and Heart. (10)
New Super Reincarnated Evolution – Neptune & Uriel!
Super Reincarnated Neptune
Needs Eris’ Gem for evolution.
- AS – For 2 turns, Devil type and Attacker type ATK x5. Mortal poison all enemies. (15)
- LS – Water HP x2. God type ATK x10. Connecting 6 or more Water ATK x2, +2 combo.
Super Reincarnated Uriel
Needs Raziel’s Gem.
- AS – Change Light and Fire, Dark to Heart. Recover 50% HP. For 2 turns, Recover 50% HP. (8)
- LS – Fire HP/ATK x2. Reduce damage taken at >80% HP. Matching 2 Heart combo ATK x10, +2 combo.
Is is too much to ask that squid girl comes to NA this time 😔
We got Fujimi, but I do not know anything about how the licensing for it is distributed in NA by comparison to Shonen Champion. Ultimately that is what it comes down to after all.
For once i actually called the stream right accept no kaede so im sad
Was hoping for a new Fest-exclusive Mega Awoken Evo 🙁 But excited to put Uriel in my Tanjiro team!
They are probably slowing down on them since almost all of them have one at this point. It could also be because they are focusing on buffing the old ones, and they want the attention on Mega Awokens to be there.
Yeah, Kaede is the only one other than Cotton and Ney at this point. I was curious as to how they were going to do them, since it would most likely just one off of their base attribute, or potentially a colorless with that as there sub attribute now. Seeing as they gave Ney assists, it makes me wonder if that is what they are going to be doing instead.
Morrigu, macha
I actually just realized I forgot about them, and was coming here to say that. For some reason I always forget about those two.
Great job posting the pics and translating! My pad experience wouldn’t be the same without you.
Thanks 🙂 Glad it makes a difference!
Same here! 🙂 Thanks for the hard work, which greatly improves my life with PAD as a “gaijin”.
As a gaijin myself I totally know how it feels 😛 (I started JP without knowing much Japanese lol)
Thanks~
DMeta still my favourite lead atm, so it’s nice to see her get a (modest) buff. SALuci buff is so relevant that he could essentially replace RIzanagi, and MAKami can essentially replace Eir with her 2 turn RCV boost. The core of that team and the lead herself just keep getting stronger.
That buff is actually not just modest. Awakening wise the less than 50 is quite nice. And the 1,000 HP is definitely appreciated. However, she just went from being 15x to a 20x, and they even lowered her combo requirement to six (although you still want to hit seven for awakenings, it makes things a bit safer with the shield).
I thought it was just a bump to 16x, 20x is definitely more than modest alone, my bad! Glad to be wrong, DMeta the best.
I do not know if I would be so ready to just dump Eir. She is an incredibly strong heal stick in both of her evos, and comes with a rather low cooldown heal orb generation and awoken bind clear. I also do not know if I want to take off an active slot in order to heal, nor am I confident in 1.5x recovery being good enough on a team where the only card that has any high numbers is Kami. It could be enough, I am just not sure. The only benefit to it that I can clearly see is her being able to handle recovery debuffs.
RCV was decent when I ran it last.
I’m loving Luci getting another >50% health awakening. I’m not excited about any of the other stuff but i love my >50% health teams.
Then are you at least somewhat excited about DMeta?
Why do they have Kenshin’s assist listed amongst the top 15 GFEs?
Because typo happens?
I mean for the PCSGF. It seems like such a strange mistake to make, especially when they even listed its rarity correctly.
It’s actually a typo on my end since it was 7-star rarity + Sam3 voted at once, lol
Ah ok, that makes a ton of sense. Definitely an easy mistake to make, considering the rest of them are all GFEs. I did not even realize he was among them when watching the stream. One easy to miss mistake amongst a slew of translations seems pretty good to me. Great work as always.
They literally just show everything in a scrolling Star Wars intro style, and it pisses us off so much to screenshot and care, LOL.
Thanks for pointing it out!
Its Cthugha not Cthulhu
(They all sound the same to me lol)
Fixed!
Damn that was a packed stream!
Thank you for the translations Reni/Fether!!
Thanks for translating!
LMenoa and Aljae buffs look pretty hype to me. Also Nemain can be a great heal stick for Sonia X Durga. Covers blue too which is the hard color imo.
Oh no, they are really trying to make these new latents happen.
You guys are the best
…Youkai, demons? I thought they were Japanese faeries (not like pixies. Like boobries, barghests, pucas, dullahans, caoineags, etc.).
I don’t even know a proper English term to be honest, hence why I said suggestions welcome!
I don’t know if I wanna put faeries though…
Thanks team for the translations, as always!!! It helps a lot! 🙂
🙂 Yaaay thanks Raven!