[Official Stream] New Commercial Challenge #2 & Summer Holiday Special – Recap & Translations!
[Updates done] News/translations post for the summer stream! Friday the 13th but with news!
Warning: Image-intensive post.
Stream information
Stream link YouTube | 8/13 (Fri) 9:15pm JST
The translators
Today’s translators are Reni and Karyu!
Support us with anything – Leave us comments, donations, or anything!
Recap & Translations
Part 1 of stream: Challenge
Challenge: TA3 Clear in 10 minutes by Ninomiya!
Result: Yes of course he did it in 1 try, 5 min 47 seconds on the official timer
Rewards for all JP players: (Distributed 8/14 (Sat) morning)
- 88 Magic Stones
- 88 Super Snow Globe Dragons
- 99 King Diamond Dragons
Nino-san actually estimated himself to have 10-15% to clear it lol
And he cleared!
Part 2 of stream starts!
News part 1 is E-Sports as usual, Japan only.
New feature at 8P Multiplayer mode
8P mode gets a way to display results to share with people (social media etc)!
Remaining time, average combo, battles, bonus points, highest combo, highest damage, special orb matches
New 8P Challenge on stream!
1 Super Godfest Roll for every player who ranks above YamaP (lol)
Except the players are… YamaP, Iwai, Max Murai, Suu, Akki, Daks (lol omg)
YamaP’s screen on left, Iwai on right. YamaP is ranked 3rd last in this screenshot.
After calculating bonuses, YamaP ranked 6th~
So there are 6 Super Godfest rolls~
New skill: ATK increase for specific monsters
Usually the ATK increase skills apply to full team, the new skill will enhance ATK a lot for select ones
YamaP added later that this stacks with the current styles of ATK enhance (so you can have Fire att. enhance + specific monster enhance at once)!
Version 19.5 Update, coming end of August
A bit of newest development news!
New monster at Weekday Arena soon
New Reincarnation Evo for Zaerog Infinity Core soon
New types of Gems coming soon
- Every element will get Extra Large and Giant sizes soon
- Can be obtained from Monster Exchange or exchange with drops from high-difficulty dungeons!
New Dungeon: Alt MD1!
New rules as announced before:
- Specific types enhanced and will be changed regularly.
- Gem drops in the dungeon also changed regularly (cards with Mega Awoken in name), Gem used for Assist Evo
Assist evo for Mega Rodin, Blodin, Blonia and Gronia soon (using the Mega evo GFE gems dropped from above), details at the end of stream.
New floor in Super Ultimate Colosseum-Special
Will be out in September!
New Evolution for Amen!
Art preview!
New dungeon: Amen Descended!
There will be an Amen Descended that drops materials needed for new evo Amen!
Upcoming descends will also be similar to Amen Descended, but for Mut and Khonsu.
New goods: PAD Playing Cards!
There used to be PAD playing cards (I actually have it), this is a new version that is only sold at Lawson’s convenient stores in Japan.
Random fact, playing cards in Japan is called Trump cards.
(I think Tokoyami will want it too)
Monster Memory Card (JP only, comes along with the playing cards)
- PAD Monster Memory Card to get Blue Gilles Legato!
- Bundled with the playing cards above! (thanks anonymous person at comments section)
New Story Dungeon: Finale for Four Elements series!
Sakuya is the main protag in this chapter, with new evolution!
The story will be available from 8/16 (Mon) 12:00 JST onwards (permanent).
Rewards:
10,000 + Points - Damage Cap Latent Tamadra
- Extra Latent Slot Tamadra
- 1x Chinese God pull (only consist of pre-story-evo form of the Chinese god pantheon)
Upcoming: Mystics & Spectres rerun with new additions!
The GungHo original series!
With new characters!
Special dungeon for Mystics (Story dungeon)!
New Collab: Dragon Quest: The Adventure of Dai!
Collab starts on 8/30 (Mon) 10am JST!
Some characters artwork were shown:
Dai
Popp
Maam
Hyunckel
Leona
Avan
Gome-chan
Crocodine
Chiu
Zaboera
Flazzard
YamaP: can’t tell what he does
Iwai: nonono it’s so obvious it’s water and fire lol
Myst-Vearn
Larhalt
Baran
Hym
Hadlar
King Slime
Other characters!
Twitter campaign for collab!
As usual, there will be collab Twitter campaigns!
- 1 Free pull with 50,000+ likes
- 1 7* guarantee pull with 100,000+ likes!
- 1 Black Medal with 10,000+ likes
Collab starts on 8/30 (Mon) 10am JST!
Free Dai (not the same as REM version) from logging in during the collab.
Buffs!
Mega Kali
- Active: Fully recovers unmatchable status
by 5 turns; Unlock all orbs; Change all orbs to all colors and heart orbs (Max CD 8 > 7) - LS: 2x all stats for God type; Orb move time +2 sec;
6x12x ATK and slightly reduce dmg taken when 5+ (including 4+heart) colors attack at once, 12x ATK when 6 colors attack at once - Awakening: added
B/L Sherias
- LS: 2x HP for Water att.;
2x ATK when 2+ color attack at once, 3xSlightly reduce dmg taken when 3+ colors attack at once;2.5x ATK and RCV20x ATK and 2.5x RCV when matching 5+ connected water orbs - Awakening: added
- SA:
B/D Sherias
- LS: 1.5x HP for Water att.;
ATK increaseReduce dmg taken by 50% when 4+ colors attack at once, to the max 3x ATK;2.5x ATK and RCV20x ATK and 2.5x RCV when matching 5+ connected water orbs - Awakening: added
- SA:
Srevo Raphael
- LS: [No skyfall] 4x ATK and reduce dmg taken by 50% when 4+ colors attack at once;
9x10x ATK when less than 5 orbs remaining - Awakening: added
Srevo Horus
- LS: 6x ATK and reduce dmg taken by 60% when 4+ colors attack at once, deals 1 fix dmg when 5 colors attack at once;
3x4x ATK and RCV when skill is used - Awakening: added
LMenoa
- Active: Max CD 4 > 3
- LS: Reduce dmg taken by
50%60% and+2+3 combo when wood and light attack at once; 21x ATK when 4+ color attack at once, deals 50,000 fix dmg when 5 colors attack at once - Awakening: added
New evolutions
[7629]
/
Rumble Phantom Dragon King, Zaerog∞ – Core (Revo)
Dragon / Physical
Active Skill: For 10 turns, no skyfall; For 2 turns, bypass dmg void shield (8 max CD)
Leader Skill: [No Skyfall] 2x all stats for Wood att.; 7x ATK, slightly reduce dmg taken and +4 combo when 4+ colors attack at once
Evolution needs the new Z8 Core Gem from Monday Arena (available after 8/16 (Mon))
[7630] Rumble Phantom Dragon King, Zaerog∞ – Core’s Brooch (Assist evo)
Dragon
Active Skill: For 10 turns, no skyfall; For 2 turns, bypass dmg void shield (8 max CD)
[7631]/
Lawless Phantom Dragon King, Zaerog∞ – Core (Revo)
Dragon / Attacker
Active Skill: Unlock all orbs; Change all orbs to all colors and heart orbs; If HP is 50% or above, for 1 turn, bypass dmg absorb shield (6 max CD)
Leader Skill: 10x ATK, slightly reduce dmg taken and +3 combo when water, light and dark attack at once; 2x all stats for Dragon and Attacker type
The evolution needs the new Z8 gem, available from Wednesday Arena (after 8/18 (Wed)).
[7632] Lawless Phantom Dragon King, Zaerog∞ – Core’s Bracelet (Assist evo)
Dragon
Active Skill: Unlock all orbs; Change all orbs to all colors and heart orbs; If HP is 50% or above, for 1 turn, bypass dmg absorb shield (6 max CD)
[7767]
/
Super Reincarnated Archdemon Lucifer (Srevo)
Devil / God / Balanced
Active Skill: Deals 150,000 fix dmg to 1 enemy; Create 3 dark orbs; If HP is full, for 1 turn, bypass att. absorb and dmg absorb shield (6 max CD)
Leader Skill: [12 sec move time] 2.5x all stats for Devil and God type; 8x ATK and deals 1 fix dmg when matching 5+ connected dark orbs
[7768]
/ Super Reincarnated Ame no Uzume (Srevo)
Physical / God / Healer
Active Skill: For 4 turns, 2x RCV; Fully recovers bind and awoken bind status; If HP is 50% or below, fully recovers unmatchable status (8 max CD)
Leader Skill: 2.8x HP for Fire att.; 4x ATK when 7+ combo; 5x ATK and +2 combo when matching 2+ fire combo
[7769]/ Super Reincarnated Perseus (Srevo)
Attacker / Machine / God
Active Skill: Unlock all orbs; Change water to wood orbs, fire to heart orbs; Change jammer, poison and bomb orbs to dark orbs (5 max CD)
Leader Skill: 1.5x HP and ATK for Wood att.; Reduce dmg taken by 50% when 7+ combo; 10x ATK and +2 combo when matching 4+ connected wood orbs
[7638] Mega Awoken Phantom God, Odin’s Tiara (Assist evo)
God
Active Skill: Unlock all orbs; Change light and heart orbs to fire orbs; For 1 turn, increase combo by 2; For 1 turn, reduce dmg taken by 100% (12 max CD)
[7637] Mega Awoken War Deity, Odin’s Tiara (Assist evo)
God
Active Skill: Unlock all orbs; Change light and heart orbs to water orbs; For 1 turn, increase combo by 2; For 1 turn, reduce dmg taken by 100% (12 max CD)
[7635] Mega Awoken Blue Dragon Caller, Sonia Clea’s Tiara (Assist evo)
Dragon
Active Skill: Fully recovers HP, unmatchable, bind and awoken bind status; Unlock all orbs; Change all orbs to water and dark orbs (15 max CD)
[7636] Mega Awoken Green Dragon Caller, Sonia Fio’s Tiara (Assist evo)
Dragon
Active Skill: Fully recovers HP, unmatchable, bind and awoken bind status; Unlock all orbs; Change all orbs to wood and dark orbs (15 max CD)
im posting a comment
Doesn’t the Gilles monster memory come with the playing cards?
Does it? I got too excited over buying new things to my pad collection rofl, let me go back and check!
A BIG thank you for doing all the translations and everything despite your busy life rn :3
Shikigami/Ayakashi again? Lol, feels like yesterday we got the special rerun for ppl getting their Mikages to clear Shura realm… I can understand it’s still a pretty popular OG REM but personally I’d like to see all the other OG REMs getting some love again.
Same goes for DQ. Yeah, new collabs mean lots of money for GH but it’s still super sad they neglect so many old collars that really need some “modern-meta” improvements… Final Fantasy, Evangelion, Shinkalion, Shounen Champion, YuYu Hakusho…
Also, if the trend continues color swapping GFEs, GH probably runs out quickly of weekday arena slots, or it turns into a huge luck/grind fest when two or more rare evo gems appear in a single arena.
why did they get Perseus a TPA and not a VDP 🤦♂️
I am really not feeling these new rainbow awakenings. They should have just given damage modifier buffs to guard break at 3 colors and skill charge at 5.
These active skills that only work at certain HP thresholds, esp Ame’s low HP one are like fetch: they are not going to happen. What is the point of a cleric active that only works at low HP when you would have to use Belial first?
I don’t know how they did it but they did it. They managed to created a L/B lead that affects dragon types that is incompatible with academy Kio system. 3 att damage enhance be darned.
Thanks so much for all of the translations!!
That is a lot of info! Thank you Reni and Karyu and enjoy a well-deserved week-end.
since Reni is busy then Ill let you know in comments that theres a redistribution of the free godfest rolls from this post. Enough people complained they they got nothing and weren’t excited for free rolls because the rates were not actual godfest rates. It started making them look negative of twitter so they caved and we should be able to count on at least something good. No Naut in lineup makes me not really care tho
Hopefully NA gets this update before RemDra Feva because those 9 rolls will be such a wash if they stay at current memorial rates
Very excited for the shikigami/ayakashi rerun! The three new youkai look great (the hakutaku is so cute….) and I’m excited to see what the new onmyoji and their nue friend can do! I’m actually looking forward to the story mode too, it adds a lot of flavor to the characters… and hopefully we’ll get a splash of buffs for existing cards, like the Key Heroes did.
Ame no Azume getting a revo is great, finally we have a Fire/Wood option for Seina teams that want to go rainbow. The assists for 6* gfes is promising as well.
I am sure those are real words. I just don’t understand them
Unfortunately, I’m not responsible for people not knowing Japanese monsters and mythological terms relating to a very Japanese mythos-related event in a Japanese game! ☆ That said, Google is free and just a click away.
Can you really blame someone for being content knowing a language that 2 continents almost exclusively speak and all non UK EU countries and Asia practically coerce students in school into learning? Japanese is a meme language and it will die as English takes over. Also, I speak ASL and Italian fluently. Your implication that I am uncultured for not knowing Japanese is wrong and you seem like someone who has trouble making friends because people realize they don’t like you after a single conversation.